1981 in der Hamburger Markthalle: Weil nicht wenige Fans über die musikalische Neuausrichtung der Band erbost sind, kommt es zu Ausschreitungen und Prügeleien zwischen den Besuchern des Clash-Konzerts.