Der chilenische Autor Pedro Lemebel hat einen wunderbaren Roman über eine schwule Liebe in Zeiten der Diktatur geschrieben. von ingo flothen